Génèse : mythe des origines dans l’histoire de l’art.
« Genèse », mixed media on paper/technique mixte sur papier, 2016
English (le Français suit):
Genesis: origin, birth, formation, generation...
As a history of art student and a visual storyteller, my inspiration lies in unearthing and revisiting ancient myths of origin. Most of those myths of creation of the world -from different continents- envisioned the feminine force as the creator and origin of all creation. A sea of chaos, potentiality and warm, raw energy of love who self-generated the sky and everything to satisfy the need for connection and play. This is what this drawing is about and the title Genesis - highly associated with the Bible - is about reclaiming the goddess within and without.
It’s hard to integrate this viewpoint as the patriarchal vision of monotheist cultures has brainwashed us into believing the source of life is the male figure of God. Even if you are an atheist or feel uncomfortable with the notion of Deity, the rational Cartesian explanation of the world behind atheism and mechanical scientific doctrines are imbued with patriarchal ideology. (Traced back to the renaissance, that « enlightened » era of the witch-hunt) This way of thinking has lead us to idolize productivity and financial gains so much as to poison our home, bodies and our animal counterparts that didn’t asked for that.
It’s time we all recall and it’s time women-identified beings rise and teach this sick world to heal through the gentle, powerful strength of love. This is not to say that men identified shouldn’t be a part of this. Feminine and masculine polarities are two sides of the same coin: we have them inside each and everyone of us. But the role of masculinity is to protect, not dictate. We have to rebalance the dance of masculine and feminine and therefore, the old way of men deciding in our place and/or our inner capitalist bully taking over is done.
The feminine must emerge from everywhere and crack open our shells and shields.
With love 💕🌿☯️🐚🧿🦋🌷🙏
S.
Génèse, detail.
Français:
En tant qu'étudiant en histoire d'art et conteuse visuelle, mon inspiration réside beaucoup dans la re-visitation des anciens mythes d'origine. La plupart de ces mythes de la création du monde - issus de différents continents - envisagent la force féminine comme l'origine de toute création. Une mer de chaos, de potentialité et d'énergie brute d'amour, qui a enfanté le ciel et toutes choses, pour satisfaire son besoin de connexion et de jeu. C ' est ce qu'est ce dessin et le titre Genèse - très associé à la Bible - consiste à récupérer la déesse dedans et dehors.
Il est difficile d'intégrer ce point de vue car la vision patriarcale des cultures monothéistes nous a lavé le cerveau pour croire que la source de la vie est la personnalité masculine de Dieu. Même si vous êtes athée ou que vous vous sentez mal à l'aise avec la notion de divinité, l'explication cartésienne rationnelle du monde derrière l'athéisme et les doctrines scientifiques mécaniques sont imprégnées d'idéologie patriarcale. (Tracé à la renaissance, cette ère ′′ éclairée ′′ de la chasse aux sorcières) Cette façon de penser nous a amenés à idolâtrer la productivité et les gains financiers autant qu'à empoisonner notre maison, notre corps et nos homologues animaux qui n'ont pas demandé cela.
Il est temps que nous nous souvenions tous et il est temps que les êtres identifiés par les femmes se lèvent et apprennent à ce monde malade à guérir par la force douce et puissante de l'amour Cela ne veut pas dire que les hommes identifiés ne devraient pas faire partie de cela. Les polarités féminines et masculines sont les deux côtés d'une même pièce : nous les avons à l'intérieur de chacun de nous. Mais le rôle de la masculinité est de protéger, pas de dicter. Nous devons rééquilibrer la danse du masculin et du féminin et donc, l'ancienne façon des hommes décidant à notre place et / ou notre intimidateur capitaliste intérieur qui prend le dessus est terminée.
Le féminin doit émerger de partout et fissurer nos carapaces et nos boucliers.
Avec amour 💕🌿☯️🐚🧿🦋🌷🙏
S.
The feminine must emerge from everywhere and crack open our shells and shields.
With love 💕🌿☯️🐚🧿🦋🌷🙏
